Первый букварь чувашского языка - неоценимое богатство народа

В Музее Ивана Яковлевича Яковлева, действующем на базе Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, открылась выставка чувашских букварей – подлинников. Выставка приурочена к 140-летию со времени издания великим чувашским просветителем Иваном Яковлевичем Яковлевым первого чувашского букваря. На выставке среди прочих экземпляров представлен букварь с иллюстрациями, выполненными чувашским поэтом, классиком чувашской литературы К.В. Ивановым.

Желание создать чувашскую азбуку, букварь и издать книги для чувашей, которым по незнанию русского языка был закрыт путь к знаниям и литературе, И.Я. Яковлев смог реализовать благодаря знакомству с ученым-ориенталистом Н.И. Ильминским, которое состоялось в годы учебы в Казанском университете. К концу 1871 г. И.Я. Яковлев составил на основе русской графики первый вариант нового чувашского алфавита, поскольку старый, созданный на основе древнебулгарского (тюркского) языка в начале текущего тысячелетия, был основательно забыт.
Первый чувашский алфавит насчитывал 47 букв. Была составлена азбука и букварь с поучительными для народа пословицами и поговорками, отражающими нормы поведения, которые передавались предками чувашей из поколения в поколение. Однако выяснилось, что 47 букв сложны для запоминания, и в 1872 г. И.Я. Яковлев выпустил усовершенствованный букварь, насчитывающий 27 букв, в котором для специфических звуков чувашского языка были использованы особые обозначения. На основе этого алфавита в том же году были изданы «Букварь для чуваш» и перевод книги с татарского языка «Начальное учение православной христианской веры», которые положили начало зарождению Чувашского литературного языка.
Выставка «Буквари И.Я. Яковлева» продолжит работу до конца января 2012 года и ждет новых посетителей!

Фото отдела по связям с общественностью