19 апреля на факультете иностранных языков ЧГПУ им. И.Я. Яковлева прошел Республиканский Конгресс учителей иностранных языков. В работе конгресса приняли участие учителя школ, гимназий и лицеев, преподаватели вузов, языковых школ, руководители и работники органов образования, студенты педагогического университета.
Открывая мероприятие, исполняющий обязанности ректора ЧГПУ им. И.Я. Яковлева, доктор педагогических наук, профессор В.Н. Иванов подчеркнул необходимость сохранения традиций в подготовке педагогических кадров для современной школы, их «вхождение» в профессию, потребность в стремлении работать в школе. «Говоря о богатстве, мы подразумеваем интеллектуальное, духовное богатство, знание своей культуры, истории, традиций других народов, а также знание иностранных языков. И это знание в современном мире становится необходимостью».
Плодотворной работы участникам конгресса пожелал ректор Чувашского республиканского института образования С.М. Савин.
Декан факультета иностранных языков ЧГПУ им. И.Я. Яковлева, кандидат филологических наук, доцент Л.В. Никитинская выразила надежду, что конгресс, организованный в этом году впервые, станет традиционным и позволит учителям иностранного языка республики обсуждать насущные проблемы, делиться опытом, а студентам факультета иностранных языков педагогического университета – проникнуться проблемами, успехами, задачами, достижениями современной школы и по окончании вуза связать свою трудовую деятельность с профессией учителя.
На пленарном заседании был заслушан ряд докладов.
Организации преподавания иностранного языка в школе были посвящены доклады директора МБОУ «НОШ № 1» г. Чебоксары Т.Л. Николаевой («Концепция преподавания иностранных языков в современной школе») и заместителя директора по УВР, учителя английского языка МБОУ «СОШ № 62» г. Чебоксары Т.В. Мореплавцевой («Преподавание иностранных языков в условиях современной школы: проблемы и пути их решения»). Мультипликатор Немецкого культурного центра им. Гете Л.В. Антонова рассказала о реализации проекта «Немецкий – первый второй иностранный» в Чувашской Республике. Заместитель директора школы «Язык для Успеха», соавтор учебного пособия «Кала-ха» для 1-х классов русскоязычных школ А.В. Блинов выступил с докладом «Чувашский язык как иностранный. Проблемы и перспективы преподавания. Учебное пособие «Кала-ха» для первых классов». Опытом работы по применению бичуринских традиций обучения китайскому языку в современной Чувашии поделилась кандидат исторических наук, доцент, руководитель Центра китайского языка и культуры Е.В. Сухова. Пленарное заседание завершилось выступлением учителя английского языка, руководителя ШМО учителей иностранного языка МБОУ «СОШ № 41 с углубленным изучением отдельных предметов» г. Чебоксары Г.В. Степанова, который рассказал о адаптации молодого специалиста в условиях работы в средней общеобразовательной школе.
Далее работа конгресса продолжилась в формате секционных заседаний: «Актуальные вопросы методики обучения иностранному языку в средней школе», «Методика обучения английскому языку в средней школе», «Традиционные и инновационные технологии обучения иностранным языкам», «Актуальные проблемы обучения французскому языку в средней школе», «Актуальные проблемы обучения немецкому языку в средней школе», «Современные методы обучения иностранным языкам в школе», «Актуальные вопросы когнитивной лингвистики и теории текста», «Актуальные проблемы межкультурной коммуникации в аспекте когнитивной лингвистики», «Лингвистические аспекты перевода», «Общие вопросы семасиологии и теории перевода», «Перевод в сфере профессиональной коммуникации. Языковые значения и перевод», «Языковая система и социокультурный контекст», «Фразеологические особенности современного английского языка»

К мероприятию была приурочена выставка самобытной культуры провинции Гуйчжоу (Китайская народная республика), организованная Гуйчжоуским педагогическим университетом. С экспонатами выставки посетителей ознакомили преподаватель китайского языка, госпожа Ма Ися и руководитель Центра китайского языка и культуры, кандидат исторических наук, доцент Е.В. Сухова. Кроме того, участники мероприятия смогли продегустировать блюда традиционной китайской кухни.

Фото Е. Исаевой